Notre équipe de traducteurs et professeurs de langue
Euregio Language Services - Graan 25, 6461 RB - Kerkrade - (T) +31(0)45 8500560 - (M) +31 (0)6 30277481 - info@euregiolanguageservices.eu
L'équipe d'Euregio Language Services - agence de traductions / institut de langues
Paul Hölsgens MA - français, allemand, néerlandais (langue maternelle)
Euregio Language Services a été fondé par Paul Hölsgens MA.
Paul a commencé sa carrière comme prof de français à une école secondaire dans le sud des Pays Bas, dans la belle province de Limbourg. En 2007 il a créé Euregio Language Services, tout en continuant à enseigner à l'école à temps partiel.
À partir de l'été 2016 il travaille à temps complet pour sa propre entreprise en tant que traducteur et professeur de français, allemand, néerlandais et anglais. Paul est traducteur de langue maternelle néerlandaise.
"Ma motivation est de faire disparaître les barrières de langue."
Paul a commencé sa carrière comme prof de français à une école secondaire dans le sud des Pays Bas, dans la belle province de Limbourg. En 2007 il a créé Euregio Language Services, tout en continuant à enseigner à l'école à temps partiel.
À partir de l'été 2016 il travaille à temps complet pour sa propre entreprise en tant que traducteur et professeur de français, allemand, néerlandais et anglais. Paul est traducteur de langue maternelle néerlandaise.
"Ma motivation est de faire disparaître les barrières de langue."
Kirsten Hölsgens MA - allemand, néerlandais (langue maternelle)
Kirsten Hölsgens-Erkenbosch MA s'occupe du marché allemand et fait l'administration de l'entreprise ainsi que l'acquisition.
Avant de travailler pour notre entreprise Kirsten était professeur d'allemand à une école secondaire à Heerlen. Elle est aussi traductrice de langue maternelle néerlandaise.
Avant de travailler pour notre entreprise Kirsten était professeur d'allemand à une école secondaire à Heerlen. Elle est aussi traductrice de langue maternelle néerlandaise.
Egbert - français (Egbert est bilingue franco-néerlandais)
Egbert travaille comme professeur de français indépendant dans le sud de la province de Limbourg. Il est né en France et y a grandi. Il est donc locuteur natif du français bienqu'il soit de nationalité néerlandaise. Egbert a habité à Strasbourg jusqu'à l'âge de 18 ans. Après son Baccalauréat il a fait des études de traduction et interprétation à Maastricht.
Egbert a une passion pour la cuisine et la langue française qu'il veut partager avec ses élèves.
Egbert a une passion pour la cuisine et la langue française qu'il veut partager avec ses élèves.
Kerstin - français, allemand (langue maternelle)
Kerstin est d’origine allemande, mais elle a étudié et travaillé en Allemagne ainsi qu’en France. Cela fait plus de dix ans qu’elle donne des cours de langues dans les entreprises dont les collaborateurs ont besoin de l’allemand ou du français pour leur travail. Apprendre une langue étrangère ne consiste pas seulement à connaître la grammaire. C’est pourquoi elle travaille avec vous des situations concrètes, vous apprenez à réagir aux propos de votre interlocuteur pour qu’il comprenne parfaitement votre objectif. Kerstin travaille dans la région de Liège, d’Aix-la-Chapelle et de Maastricht.
Une équipe de traducteurs du monde entier...
nous aide à effectuer des traductions de haute qualité en plusieurs combinaisons de langues européennes. Il s'agit d'experts de haut niveau qui traduisent vers leurs langues maternelles.
Voulez-vous faire partie de notre équipe de traducteurs et/ou professeurs de langue?
nous aide à effectuer des traductions de haute qualité en plusieurs combinaisons de langues européennes. Il s'agit d'experts de haut niveau qui traduisent vers leurs langues maternelles.
Voulez-vous faire partie de notre équipe de traducteurs et/ou professeurs de langue?